Argentina, ¿candidato o aspirante?